Нечестивцы
Содержание
Нечестивцы - аль-фуджара
Клянусь душой, и Тем, Кто ее соразмерил и вдохновил (ее) безрассудством ее и богоосторожностью! (91:7-8)
Неужели Мы уравняем тех, кто уверовал и совершал праведные деяния, с теми, кто распространял нечестие на земле? Или же Мы уравняем богоосторожных с безрассудными? (38:28)
Воистину, безрассудные (араб. الْفُجَّارَ, аль-фуджара) окажутся в Аду, где они будут гореть в День Воздаяния. Они не смогут избежать этого. Откуда ты мог знать, что такое День Воздаяния? И еще раз - откуда тебе знать, что такое, День Воздаяния? В тот день, когда ни одна душа ничего не сможет (сделать) для (другой) души, и власть в тот день будет принадлежать Богу. (82:14-19)
Извергать
Вот Моисей попросил питья для своего народа, и Мы сказали: «Ударь своим посохом по камню». Из него забило (араб. فَانْفَجَرَتْ, фа-инфаджарат) двенадцать ключей, и все люди узнали, где им надлежит пить. Ешьте и пейте из того, чем наделил Бог, и не бесчинствуйте на земле, распространяя нечестие! (2:60)
После этого ваши сердца ожесточились и стали, как камни, или еще более жестче. Воистину, среди камней есть такие, из которых изливаются (араб. يَتَفَجَّرُ, ятафаджару) реки. Среди них есть такие, которые раскалываются и изливают воду. Среди них есть такие, которые низвергаются от страха перед Богом. И Бог не небрежет тем, что вы совершаете. (2:74)
Нечестивцы - fā sīn qāf (ف س ق)
Вам запрещены мертвечина, кровь, мясо свиньи и то, что посвящено (кому-либо) помимо Бога, или было задушено, или забито (до смерти), или (подохло) при падении, или заколото рогами, или то, что растерзано хищником, если только вы (не успеете) зарезать его, и то, что зарезано на жертвенниках, а также поделенное гаданием. Все это (является) нечестием (араб. فِسْقٌ, фискун). Сегодня, те кто отверг, отчаялись в вашей религии. Не бойтесь же их, а бойтесь Меня. Сегодня Я ради вас полностью (сформировал) для вас вашу религию, довел (до конца) Мою милость к вам, и одобрил для вас (в качестве) религии Покорность. Если же кто-либо будет вынужден пойти на это (на употребление запрещенных продуктов) от голода, а не из склонности к греху, то ведь Бог - Прощающий, Милосердный. (5:3)
Воистину, Бог не смущается приводить притчу о комаре или том, что больше него. Те, которые уверовали, знают, что это - истина от их Господа. Те же, которые отвергают, говорят: «Чего хотел Бог, (когда приводил) эту притчу?». Посредством нее Он многих вводит в заблуждение, а многим , посредством нее, (дает) верное руководство. Однако вводит Он в заблуждение посредством нее только нечестивцев (араб. الْفَاسِقِينَ, аль-фасикина), которые нарушают договор с Богом после того, как они заключили завет, разрывают то, что Бог велел соединять, и (распространяют) нечестие на земле. Именно они окажутся в убытке. (2:26-27)
Беззаконники подменили сказанное им слово другим, и Мы ниспослали на беззаконников кару с небес за то, что они были нечестивцами (араб. يَفْسُقُونَ, яфсукуна). (2:59)
Вот мы ниспосылали тебе ясные аяты, и отвергают их только нечестивцы (араб. الْفَاسِقُونَ, аль-фасикуна). (2:99)
Хадж (совершается) в известные месяцы. Кто (берет на себя) обязательство в эти (месяцы совершить) Хадж, тот не должен (вступать) в половую близость, (совершать) нечестие (араб. فُسُوقَ, фусука) (поступки), и спорить во (время) Хаджа. Что бы вы ни сделали доброго, Бог знает об этом. И запасайтесь (провизией), а лучшим припасом является богоосторожность. Остерегайтесь же Меня, о обладающие разумом! (2:197)
О те, которые уверовали! Если вы заключаете договор о долге на определенный срок, то записывайте его, и пусть писарь записывает его между вами справедливо. И пусть писарь не отказывается записывать его так, как его научил Бог. Пусть он записывает, и пусть диктует тот, у кого есть право (берущий взаймы), и остерегается своего Господа Бога, и ничего не убавляет из (записанного). А если тот, у кого есть право (берущий взаймы) слабоумен, немощен или не способен диктовать самостоятельно, пусть его доверенное лицо диктует по справедливости. В качестве свидетелей (призовите) свидетельствовать двух мужчин из вашего (числа). Если не будет двух мужчин, то (одного) мужчину и двух женщин, которых вы согласны (признать) свидетелями, и если одна из них собьется с толку, то другая ей напомнит. Свидетели не должны отказываться, если их призывают. Не тяготитесь записать (договор), будь он малым или большим, вплоть до (указания) его срока. Так будет справедливее перед Богом, убедительнее для свидетельства, и ближе (к отстранению) от сомнений. Но если вы будете (заключать) мгновенную сделку и завершите ее между собой (на месте), то не будет на вас вины, если вы не запишите ее. Но (призывайте) свидетелей, если вы (заключаете) торговую (сделку), и не (причиняйте) вреда писарю и свидетелю. Если же вы поступите так, то совершите нечестие (араб. فُسُوقٌ, фусукун). Остерегайтесь Бога - Бог обучает вас. Бог ведает о всякой вещи. (2:282)
Вот Бог заключил завет с пророками: «За то, что я дал вам (часть) из Писания и мудрости, вы (непременно) уверуете в Посланника явившегося к вам после этого, с подтверждением (правдивости) того, что есть у вас, и (непременно) поможете ему». Он сказал: «Согласны ли вы (с этим), и принимаете ли это обременение?». Они ответили: «Мы согласны». Он сказал: «Засвидетельствуйте же, и Я буду свидетельствовать вместе с вами». Те же, которые отвернутся после этого, являются нечестивцами (араб. الْفَاسِقُونَ, аль-фасикуна). (3:81-82)
Он сказал: «Господи! Я властен только над самим собой и над своим братом. Отдели же нас от нечестивого (араб. الْفَاسِقِينَ, аль-фасикина) народа». Он сказал: «Тогда она (будет) запретна для них (в течение) сорока лет. Они будут скитаться по земле. Не горюй же о нечестивом (араб. الْفَاسِقِينَ, аль-фасикина) народе». (5:25-26)
Тех, которые обвинят целомудренных (женщин), а после не приведут четырех свидетелей, высеките восемьдесят раз, и никогда не принимайте их свидетельства, ибо они (являются) нечестивцами (араб. الْفَاسِقُونَ, аль-фасикуна), (24:4)
Большинство Людей Писания - нечестивцы
Вы являетесь лучшей из общин, собранной (на благо) человечества, повелеваете (поступать) по-совести, и запрещаете предосудительное, и веруете в Бога. Если бы Люди Писания уверовали, то это было бы лучше для них. Среди них есть верующие, но большинство из них - нечестивцы (араб. الْفَاسِقُونَ, аль-фасикуна). (3:110)
Пусть люди Евангелия судят согласно тому, что Бог ниспослал в нем. Те же, которые не судят в соответствии с тем, что ниспослал Бог, являются нечестивцами (араб. الْفَاسِقُونَ, аль-фасикуна). (5:47)
Большинство людей - нечестивцы
И суди между ними согласно тому, что ниспослал Бог, не потакай их желаниям, и остерегайся их, дабы они не соблазнили тебя от части того, что ниспослал тебе Бог. Если же они отвернутся, то знай, что Бог желает покарать их за некоторые из их грехов. Воистину, большинство людей являются нечестивцами (араб. الْفَاسِقُونَ, аль-фасикуна). (5:49)
Бог вдохновил душе Нечестие и Богоосторожность - fā jīm rā (ف ج ر)
и вдохновил (ей) нечестие (араб. فُجُورَهَا, фуджурахаа) ее и богоосторожность! (91:8)
См. также
Спецссылка [1]
