Обладатели знания

Материал из wikikoran
Перейти к: навигация, поиск
Наука и Религия
1354276373 sciencereligion.jpg
Философия, Психология, Антропология, История, Математика, Химия, Физика, География, Биология, Зоология, Ботаника, Юриспруденция, Лингвистика
Ислам, Иудаизм, Христианство, Буддизм, Индуизм, Атеизм

Когда они придут, Он (Бог) скажет: «Неужели вы сочли ложью Мои знамения, даже не постигнув их знанием? Чем же вы были заняты?». (27:84)

Обладающие основательными знаниями - расихуна филь-ильми

Он - Тот, Кто ниспослал тебе Писание, в котором есть ясно изложенные аяты, (составляющие) мать Писания, а также другие (аяты), (являющиеся) схожими. Те, чьи сердца отклоняются в сторону, следуют за схожими (аятами) из них, желая (посеять) смуту, и желая (добиться) его толкования, хотя толкования его не знает никто, кроме Бога, и обладающие основательными знаниями (араб. وَالرَّاسِخُونَ فِي الْعِلْمِ, уа расихуна фи аль-ильми) говорят: «Мы уверовали в него (в Коран). Все это - от нашего Господа». Но поминают (назидание) только обладающие разумом (араб, улюль-альбаби). (3:7)

Однако тех из них (из Людей Писания), которые обладают основательными знаниями (араб. الرَّاسِخُونَ فِي الْعِلْمِ, аль-расихуна филь-ильми), и верующих, которые веруют в то, что ниспослано тебе, и что ниспослано до тебя, выстаивают молитву, выплачивают закят, и веруют в Бога и Последний день, таких Мы одарим великой наградой. (4:162)

Обладающие знаниями Улюль-ильми

Бог свидетельствует, что нет божества, кроме Него, а также ангелы, а также Обладатели знания (араб, ولُو الْعِلْمِ, улюль-ильми), (являющиеся) поборниками справедливости. Нет божества, кроме Него, Могущественного, Мудрого. (3:18)

Обладающие интеллектом - улиль-нуха

Фараон сказал: «А что будет с первыми поколениями?». Моисей ответил: «Знание об этом - у моего Господа в Писании. Мой Господь не ошибается и не забывает». Он сделал землю для вас колыбелью, проложил для вас на ней дороги и низвел с неба воду. Благодаря ей Мы взрастили различные растения. Вкушайте сами и пасите свой скот. Воистину, в этом - знамения для обладающих интеллектом (араб. لِأُولِي النُّهَىٰ, лиулиль-нуха).(20:51-54)

А кто отвернется от Моего Напоминания, того ожидает тяжкая жизнь, а в День воскресения Мы воскресим его слепым». И скажет он: «Господи! Почему Ты воскресил меня слепым, если раньше я был зрячим?». Бог скажет: «Вот так! Наши аяты явились к тебе, но ты предал их забвению. Таким же образом сегодня ты сам будешь предан забвению». Так Мы воздаем тем, кто излишествовал и осознанно отверг аяты своего Господа. А мучения в Последней жизни будут еще более тяжкими и длительными. Неужели их не привело на прямой путь то, что Мы погубили до них столько поколений, по жилищам которых они ходят? Воистину, в этом - знамения для обладающих интеллектом (араб. لِأُولِي النُّهَىٰ, лиулиль-нуха). (20:124-128)

Обладающие разумом - улюль-альбаби

Для тех, которые сторонятся Традиции, дабы не служить ей, и обращаются к Богу, есть радостная (весть). Обрадуй же Моих слуг, которые прислушиваются к словам, и следуют наилучшим из них. Это — те, которых ведет Бог. Они и есть - Обладатели Разума (араб. أُولُو الْأَلْبَابِ, улю аль-баби). (39:17-18)

Он дает мудрость, кому пожелает, а тот, кому дана мудрость, получил большое благо. Однако поминают (назидание) только обладающие разумом (араб. أُولُو الْأَلْبَابِ, улю аль-баби). (2:269)

Он - Тот, Кто ниспослал тебе Писание, в котором есть ясно изложенные аяты, (составляющие) мать Писания, а также другие (аяты), (являющиеся) схожими. Те, чьи сердца отклоняются в сторону, следуют за схожими (аятами) из них, желая (посеять) смуту, и желая (добиться) его толкования, хотя толкования его не знает никто, кроме Бога, и обладающие основательными знаниями (араб. وَالرَّاسِخُونَ فِي الْعِلْمِ, уа расихуна фи аль-ильми) говорят: «Мы уверовали в него (в Коран). Все это - от нашего Господа». Но вспоминают только обладающие разумом (араб, улюль-альбаби). (3:7)

Разве тот, кто знает, что ниспосланное тебе от твоего Господа, является истиной, может быть подобен слепцу? Воистину, вспоминают об этом только обладающие разумом (араб, улюль-альбаби), (13:19)

Это — благословенное Писание, которое Мы ниспослали тебе, дабы они размышляли (араб. لِيَدَّبَّرُوا, лияддаббару) над его аятами, и дабы обладающие разумом (араб. أُولُو الْأَلْبَاب, улюль-альбаби) помянули (назидание). (38:29)

О те, которые уверовали! Вам предписано возмездие за убитых: свободный - за свободного, слуга - за слугу, женщина - за женщину. Если же (убийца) полностью помилован своим братом, то следует поступить по совести и расплатиться с ним по-хорошему. Таково облегчение от вашего Господа и (Его) милость. А того, кто после этого преступает границы, (постигнут) болезненные мучения. В возмездии для вас - жизнь, о обладатели разума (араб. أُولُو الْأَلْبَابِ, улю аль-баби)! Быть может, вы будете осторожны. (2:178-179)

Хадж (совершается) в известные месяцы. Кто (берет на себя) обязательство в эти (месяцы совершить) Хадж, тот не должен (вступать) в половую близость, (совершать) подлые (поступки), и спорить во (время) Хаджа. Что бы вы ни сделали доброго, Бог знает об этом. И запасайтесь (провизией), а лучшим припасом является богоосторожность. Остерегайтесь же Меня, о обладающие разумом (араб. أُولُو الْأَلْبَابِ, улю аль-баби)! (2:197)

Воистину, в сотворении Вселенной и земли, а также в чередовании ночи и дня, (заключены) знамения для обладающих разумом (араб. لِأُولِي الْأَلْبَابِ, ли-ули аль-баби), (3:190)

Бог приготовил для них тяжкие мучения. Остерегайтесь же Бога, о обладающие разумом (араб. أُولِي الْأَلْبَابِ, ули аль-баби), которые уверовали. Бог уже ниспослал вам напоминание — (65:10)

Это - донесение человечеству. Пусть их предостерегают им, и пусть они знают, что Он - Единственный Бог, и пусть (попытаются) вспомнить обладающие разумом (араб. أُولُو الْأَلْبَابِ, улю аль-баби). (14:52)

Размышляющие люди - ятафаккаруна, рефлексия

Размышление над притчами

Он взращивает для вас злаки, оливки, финиковые пальмы, виноград и всевозможные плоды. Воистину, в этом - знамение для людей размышляющих (араб. لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ, ли-коумин ятафаккаруна). (16:11)

Он - Тот, Кто распростер землю, установил на ней незыблемые горы и реки, взрастил на ней из разных плодов по паре. Он покрывает день ночью. Воистину, в этом - знамения для людей размышляющих (араб. يَتَفَكَّرُونَ, ятафаккаруна). (13:3)

Они спрашивают тебя об опьяняющих (напитках) и азартных (играх). Скажи: «В них есть большой грех и польза для людей, хотя греха в них больше, чем пользы». Они спрашивают тебя, что им расходовать. Скажи: «Излишек». Так Бог разъясняет вам аяты, - быть может, вы поразмыслите (араб. تَتَفَكَّرُونَ, татафаккаруна) над этим миром и Последней жизнью... (2:219-220)

Пожелает ли кто-нибудь из вас, если у него будет сад из финиковых пальм и виноградных лоз, в котором текут реки и растут для него всякие плоды, чтобы (его сад) был поражен огненным вихрем и сгорел, когда его постигнет старость, а его дети будут еще беспомощны? Так Бог разъясняет вам аяты, - быть может, вы поразмыслите (араб. تَتَفَكَّرُونَ, татафаккаруна). (2:266)

Воистину, в сотворении Вселенной и земли, а также в чередовании ночи и дня, (заключены) знамения для обладающих разумом, которые поминают Бога стоя, сидя, и на боку, и размышляют (араб. وَيَتَفَكَّرُونَ, уа-ятафаккаруна) о сотворении Вселенной и земли: «Господь наш! Ты не сотворил это бесцельно. Пречист Ты! Защити же нас от мучений в Огне. (3:190-191)

Скажи: «Я не говорю вам, что при мне сокровищницы Бога, и я не ведаю сокровенного. Я не говорю вам, что являюсь ангелом. Я следую лишь тому, что ниспосылается мне в откровении». Скажи: «Разве равны слепой и зрячий? Неужели вы не поразмыслите (араб. تَتَفَكَّرُونَ, татафаккаруна)?». (6:50)

Если бы Мы пожелали, то возвысили бы его посредством этого. Однако он приник к земле и стал потакать своим желаниям. Он подобен собаке: если ты прогоняешь ее, она высовывает язык, и если ты оставишь ее в покое, она тоже высовывает язык. Такова притча о тех, которые считают ложью Наши аяты. Рассказывай эти истории, — быть может, они призадумаются (араб. يَتَفَكَّرُونَ, ятафаккаруна). (7:176)

Неужели они не размышляют (араб. يَتَفَكَّرُونَ, ятафаккаруна)? Их товарищ не является бесноватым. Он не кто иной, как разъясняющий и предостерегающий увещеватель. (7:184)

Мирская жизнь подобна воде, которую Мы ниспосылаем с неба которую впитывают земные растения, (часть) из которых употребляют в пищу люди и скотина. Когда же земля покрывается убранством и приукрашается, а ее жители полагают, что они властны над ней, Наше повеление постигает ее ночью или днем. Мы превращаем ее в жнивье, словно еще вчера она не процветала. Так Мы разъясняем знамения для людей размышляющих (араб. لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ, ли-коумин-ятафаккаруна). (10:24)

Твой Господь внушил пчеле: «Выбирай (для строительства) жилища (места) в горах, на деревьях, и в том что ими построено. А потом питайся (нектаром) со всевозможных плодов, и следуй по путям твоего Господа, (которым) ты обучена». Из их брюшков исходит питье разных цветов, в котором исцеление для людей. Воистину, в этом - знамение для людей размышляющих (араб. لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ, ли-коумин-ятафаккаруна). (16:68-69)

Бог забирает души в момент смерти, а ту, которая пока не умирает, — во время сна. Он удерживает ту, которой предопределил смерть, а другую отпускает до определенного срока. Воистину, в этом — знамения для людей размышляющих (араб. لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ, ли-каумин-ятафаккаруна). (39:42)

Он подчинил вам то, что на небесах, и то, что на земле. Воистину, в этом — знамения для людей размышляющих (араб. يَتَفَكَّرُونَ, ятафаккаруна). (45:13)

Если бы Мы ниспослали этот Коран горе, то ты увидел бы, как она смиренно раскалывается от страха перед Богом. Такие притчи Мы приводим людям для того, чтобы они поразмыслили (араб. يَتَفَكَّرُونَ, ятафаккаруна). (59:21)

Размышление над разным

Мы отправляли посланников с ясными аятами и Писаниями. А тебе Мы ниспослали Напоминание для того, чтобы ты разъяснил людям то, что им ниспослано, и для того, чтобы они призадумались (араб. يَتَفَكَّرُونَ, ятафаккаруна). (16:44)

Они знают о мирской жизни только явное, и они беспечны к Последней жизни. Неужели они не размышляли (араб. يَتَفَكَّرُونَ, ятафаккаруна) о самих себе? Бог создал небеса, землю и то, что между ними, только ради истины и только на определенный срок. Но многие люди отрицают встречу со своим Господом. (30:7-8)

Среди Его знамений — то, что Он сотворил из вас самих жен для вас, чтобы вы находили в них успокоение, и установил между вами любовь и милосердие. Воистину, в этом — знамения для людей размышляющих (араб. لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ, ли-каумин-ятафаккаруна). (30:21)

Скажи: «Я советую вам только одно: встаньте ради Бога по двое и по одному, а потом призадумайтесь (араб. تَتَفَكَّرُونَ, татафаккаруна). Ваш товарищ не является бесноватым. Он лишь предостерегает вас перед наступлением тяжких мучений». (34:46)

Исследование Корана - яддаббару

Иссле́дование (буквально «следование изнутри») в предельно широком смысле — поиск новых знаний или систематическое расследование с целью установления фактов. В более узком смысле исследование — научный метод (процесс) изучения чего-либо.

Почему они не исследуют (араб. يَتَدَبَّرُونَ, ятадаббаруна) Коран? Ведь если бы он был от кого-либо помимо Бога, то они нашли бы в нем много противоречий. (4:82)

Почему они не исследуют (араб. يَدَّبَّرُوا, яддаббару) Слово? Или же к ним явилось то, что не приходило к их праотцам? (23:68)

Это — благословенное писание, которое Мы ниспослали тебе, дабы они исследовали (араб. لِيَدَّبَّرُوا, лияддаббару) его аяты, и дабы вспомнили обладатели знания (араб. أُولُو الْأَلْبَاب, улюль-альбаби). (38:29)

Почему они не исследуют (араб. يَتَدَبَّرُونَ, ятадаббаруна) Коран? Или же на их сердцах замки? (47:24)

Люди пользующиеся разумом

Он покорил вам ночь и день, солнце и луну. Звезды также покорны по Его воле. Воистину, в этом - знамения для людей разумеющих (араб. لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ, ликоуми якилюна). Он сотворил для вас на земле разнообразие цветов. Воистину, в этом - знамение для людей поминающих. (16:12-13)

Философия об образовании

Рене Декарт

Чтение хороших книг — это разговор с самыми лучшими людьми прошедших времен, и притом такой разговор, когда они сообщают нам только лучшие свои мысли.

Альберт Эйнштейн

Я не могу себе представить настоящего учёного, который не обладал бы глубокой верой. Это можно выразить и так: нельзя верить в безбожную науку.

Карл Саган

Если мы не можем думать за самих себя, если мы не желаем ставить под сомнение авторитеты, — тогда мы не что иное, как податливый пластилин в руках власть имущих. Но если граждане образованы и формируют свои собственные суждения, то стоящие у власти работают на благо народа. В каждой стране детей следует обучать научному методу и основам прав человека. Это несет в себе порядочность, человечность и дух общности. Мы населяем мир, наполненный демонами, и просвещение — это наверняка единственное, что стоит между нами и сгущающейся тьмой.