Устойчивый оборот 8
Разве ты не видел (араб. أَلَمْ تَرَ, алям таро) тех, которые покинули свои жилища, страшась смерти, хотя их были тысячи? Бог сказал им: «Умрите!». Затем Он оживил их. Воистину, Бог обладатель милости к людям, однако большинство людей неблагодарны. (2:243)
Разве ты не видел (араб. أَلَمْ تَرَ, алям таро) знать Сынов Израиля, живших после Моисея? Они сказали своему пророку: «Назначь для нас царя, чтобы мы сражались на Пути Бога». Он сказал: «Может ли быть, что если вам будет предписано сражаться, вы не станете сражаться?». Они сказали: «Отчего же нам не сражаться на Пути Бога, если мы изгнаны из наших жилищ (вместе) с нашими детьми?». Когда же им было предписано сражаться, они отвернулись, за исключением немногих из них. Бог ведает о беззаконниках. (2:246)
Разве ты не видел (араб. أَلَمْ تَرَ, алям таро) того, кто спорил с Авраамом о его Господе, тогда как Бог дал тому царство? Авраам сказал ему: «Мой Господь - Тот, Кто (дает) жизнь и умерщвляет». Он сказал: «Я (даю) жизнь и умерщвляю». Авраам сказал: «Воистину, Бог выводит солнце с востока. Выведи же его с запада». И тогда (оказался уличенным) в клевете, тот кто отвергал. Ведь Бог не ведет людей несправедливых. (2:258)
Разве ты не видел (араб. أَلَمْ تَرَ, алям таро) тех, которые превознесли сами себя? О нет! Бог возносит, кого пожелает, и они не будут обижены ни на йоту. (4:49)
Разве ты не видел (араб. أَلَمْ تَرَ, алям таро) тех, которые заявляют, что они уверовали в ниспосланное тебе, и в ниспосланное до тебя, но желают (обращаться) к суду Традиции, хотя им приказано отвергнуть ее? Дьявол же желает ввести их в глубокое заблуждение. (4:60)
Разве ты не видел (араб. أَلَمْ تَرَ, алям таро) тех, кому было сказано: «Держите себя в руках, выстаивайте молитву, и выплачивайте закят». Когда же им было предписано сражаться, часть из них (стали) бояться людей так, как страшатся Бога, и даже, испугались еще больше. Они сказали: «Господь наш! Зачем Ты предписал нам сражаться? Вот если бы Ты (предоставил) нам отсрочку на небольшой срок!». Скажи: «Удовольствия мирской жизни непродолжительны, а Последняя жизнь лучше для того, кто осторожен. Вы же, не будете обижены ни на йоту». (4:77)
Разве ты не видел (араб. أَلَمْ تَرَ, алям таро), что по милости Бога корабль плывет по морю, чтобы Он показал вам некоторые из Своих знамений? Воистину, в этом — знамения для каждого, кто терпелив и благодарен. (31:31)
Разве ты не видел тех, которые обменяли милость Бога на отвержение и ввергли свой народ в Обитель Краха - (14:28)
(14:19) Разве ты не видишь (араб. أَلَمْ تَرَ, алям таро), что Бог сотворил Небеса и Землю в Истине? Если Он пожелает, то уведет вас, и приведет новые творения.
Содержание
Тех, кому была дана часть Писания
Разве ты не видел (араб. أَلَمْ تَرَ, алям таро), что тех, кому была дана часть Писания, призывают к Писанию Бога, дабы рассудить между ними, но часть из них отворачивается с отвращением? (3:23)
Разве ты не видел (араб. أَلَمْ تَرَ, алям таро) тех, которым была дана часть Писания, которые приобретают заблуждение, и желают, чтобы вы сбились с пути? (4:44)
Разве ты не видел (араб. أَلَمْ تَرَ, алям таро) тех, кому (была) дана часть Писания? Они веруют в суеверия и традиции, и говорят (в защиту) отвергающих: «Эти (следуют) более верным путем, чем путь (которым следуют) верующие». (4:51)
Неужели они не видели
Неужели они не видели над собой птиц, которые простирают (крылья), и удерживаются? Никто не удерживает их, кроме Милостивого. Воистину, Он видит всякую вещь. (67:19)
Видел ли ты (обрати внимание)
Видел ли ты (араб. أَرَأَيْتَ, аро-айта) тех, кто запрещает рабу Божьему (человеку), когда тот молится? Видел ли ты, а если он был на верном пути или он призывает к осторожности? Видел ли ты, а если он счел ложью (истину) и отвернулся? Разве он не знал, что Бог видит?! (96:8-14)
Взгляните же!
Скажи: «Взгляните же (араб. أَرَأَيْتُمْ, аро-айтум)! А если он (Коран) — от Бога, а вы его отвергли? Свидетель из числа Сынов Израиля засвидетельствовал о его схожести, и уверовал, а вы возгордились. Воистину, Бог не ведет (прямым путем) несправедливых людей!». (46:10)
Если бы ты видел!
Если бы ты видел (араб. وَلَوْ تَرَىٰ, уаляу-таро), как ангелы умерщвляют тех, которые отвергли, избивая по их лицам и спинам, (приговаривая): «Вкусите мучений от обжигающего Огня! (8:50)
Разве ты не видишь, какие Бог приводит притчи?
(14:24) Разве ты не видишь (араб. أَلَمْ تَرَ, алям таро), как Бог приводит притчи? Хорошее слово подобно хорошему дереву, корни которого прочны, а крона его (тянется) к небу.
