Пустословие
Бог не спросит с вас за пустословие (араб. بِاللَّغْوِ, биль-ляг'уи) в клятвах, но спросит за то, что приобрели ваши сердца. Бог - Прощающий, Выдержанный. (2:225)
Бог не спросит с вас за пустословие (араб. بِاللَّغْوِ, биль-ляг'уи) в клятвах, однако спросит за то, что вы скрепили своими клятвами. Во искупление этого (необходимо) накормить десятерых бедняков средним из того, чем вы кормите свои семьи, или одеть их, или освободить раба. Кто не найдет (такой возможности), пусть поститься (в течение) трех дней. Таково искупление ваших клятв, если вы поклялись (и нарушили клятву). Оберегайте же свои клятвы. Так Бог разъясняет вам Свои аяты, - быть может, вы будете благодарны. (5:89)
А услышав праздные речи (араб. اللَّغْوَ, аль-ляг'уа), они отворачиваются от них и говорят: «Нам достанутся наши деяния, а вам — ваши. Мир вам! Мы не желаем следовать путем невежд». (28:55)
В возвышенной реальности нет пустословия
Они будут довольны своими стараниями в садах возвышенной (реальности). Они не услышат там пустословия (араб. لَاغِيَةً, лягиятан). (88:9-11)
Они не услышат там ни пустословия (араб. لَغْوًا, ляг'уан), ни лжи. (78:35)
Они не услышат там ни пустословия (араб. لَغْوًا, ляг'уан), ни греховных (речей), (56:25)
Они будут передавать друг другу чашу, которая не принесет ни празднословия (араб. لَغْوٌ, ляг'ун), ни греха. (52:23)
Это будут сады Эдема, обещанные Милостивым Его слугам, из (Его) сокровищниц. Воистину, Его обещание будет исполнено. Они не услышат там празднословия (араб. لَغْوًا, ляг'уан), но (услышат) приветствие миром. Для них там (приготовлен) их удел утром и вечером. Таков Райский Сад, который Мы (отдадим) в наследство тем из Наших слуг, которые были ответственны. (19:61-63)
Забалтывать Коран
Сказали те, которые отвергли : «Не слушайте этот Коран, а (начинайте) забалтывать (араб. وَالْغَوْا, уаль-гау) его. Быть может, вы победите». (41:26)
