Код

Материал из wikikoran
Перейти к: навигация, поиск


Основная статья - Дискурсивные слова.

«Код» - «قَدْ» - частица, добавляющая "уверенность".


(33:21) Ведь определенно (араб. قَدْ, код), в посланнике Бога, для вас был прекрасный (образец) проживания, для тех пребывает в ожидании Бога, и Дня Предельной Реальности, и премного методологически (обращается) к Богу.

(60:4) Определённо (араб. قَدْ, код), прекрасный (образец) проживания, для вас был в Аврааме, и тех, кто с ним. Они сказали своему народу: «Мы отрекаемся от вас и тех, кому вы служите вместо Бога. Мы отвергаем вас, и между нами и вами установились вражда и ненависть навеки, пока вы не уверуете в одного Бога». Лишь только Авраам сказал своему отцу: «Я обязательно буду просить для тебя прощения, но я не властен помочь тебе перед Богом. Господь наш! На Тебя одного мы уповаем, к Тебе мы обращаемся, и к Тебе (предстоит) прибытие.

«И ведь определённо...»

(20:90) И ведь Аарон, определенно (араб. قَدْ, код) сказал им до этого: «О мой народ! Ведь вас же (через) это - (подвергли) искушению! И воистину, ваш ГосподьМилостивый! Последуйте же за мной, и повинуйтесь моим приказам

(21:48) И ведь Мы определенно (араб. قَدْ, код) дали Моисею и Аарону - Критерий, и просветление, и методологию для Ответственных,

(28:43) И ведь Мы определенно (араб. قَدْ, код) дали Моисею Писание, уже после того, как Нами (были) уничтожены Первые Цивилизации, (в нём) прозрение для Людей, и руководство, и милость. Возможно они (воспользуются) методологией.

(54:17) И ведь Мы определённо (араб. قَدْ, код) облегчили Коран для Методологии. А где же - избирающие методологию?

См. также

Дискурсивные слова