Земля

Земля - hamza rā ḍād (أ ر ض)

Разве ты не знаешь, что Богу (принадлежит) власть над небесами и землей (араб. وَالْأَرْضِ, уаль-арди), и что нет у вас, кроме Бога, ни покровителя, ни помощника? (2:107)

Когда он отворачиваясь (уходит), то стремится (распространять) нечестие на земле (араб. الْأَرْضِ, аль-арди), уничтожать посевы и потомство. Но ведь Бог не любит нечестия. (2:205)

Сотворение Вселенной, небес и земли

Воистину, сотворение Вселенной и Земли (араб. وَالْأَرْضِ, уаль-арди) (есть нечто) большее, чем сотворение людей, однако большинство людей не знает (этого). (40:57)

Он - Тот, Кто сотворил для вас все, что на земле (араб. الْأَرْضِ, аль-арди), а затем обратился ко Вселенной, соразмерив ее, придав ему форму семи небес. Он ведает о всякой вещи. (2:29)

Воистину, в сотворении Вселенной и земли, а также в чередовании ночи и дня, (заключены) знамения для обладающих разумом, которые поминают Бога стоя, сидя, и на боку, и размышляют о сотворении Вселенной и земли (араб. وَالْأَرْضَ, уаль-арда): «Господь наш! Ты не сотворил это бесцельно. Пречист Ты! Защити же нас от мучений в Огне. (3:190-191)

Воистину, ваш Господь - Бог, Который сотворил Вселенную и землю (араб. وَالْأَرْضَ, уаль-арда) за шесть дней, а затем уравновесил Мироздание. Он покрывает ночью день, который последовательно стремится за ней. И Солнце, и луна, и звезды - (все они) покорны Его воле. Несомненно, Он творит и повелевает. Благословен Бог, Господь миров! (7:54)

И Он тот, который создал Вселенную и землю (араб. وَالْأَرْضَ, уаль-арди) в шесть дней, и был Его трон на воде, дабы испытать, чьи деяния будут лучше. И если ты скажешь: "Поистине, вы будете воскрешены после смерти", то, конечно, те, которые отвергают, скажут: "Это – только явное колдовство!" (11:7)

Скажи: "Неужели вы отрицаете Того, Кто создал землю (араб. الْأَرْضَ, аль-арда) за два дня, и равняете с Ним других? Он же – Господь миров. И Он воздвиг над ней прочные горы, дал ей благословение и поровну распределил на ней пищу для страждущих за четыре дня. Потом Он обратился ко Вселенной, которая была дымом, и сказал ей и земле (араб. وَلِلْأَرْضِ, уалиль-арди): "Придите по доброй воле или против воли". Они сказали: "Мы придем по доброй воле". И установил Он из них семь небес в два дня и внушил каждому небу его обязанности. Мы украсили нижнее небо светильниками и оберегаем его. (41:9-11)

Мы не сотворили Вселенную, и землю (араб. وَالْأَرْضَ, уаль-арда) и то, что между ними, забавляясь. Мы создали их только в истине, но большинство из них не знают этого. (44:38-39)

Он сделал для вас землю (араб. الْأَرْضَ, аль-арда) ложем, а небо - кровлей, низвел с неба (араб. السَّمَاءِ, аль-самаи) воду и взрастил ею плоды для вашего пропитания. Посему никого не делайте с Богом равным сознательно. (2:22)

Среди Его знамений — сотворение Вселенной и земли (араб. وَالْأَرْضَ, уаль-арди), и различие ваших языков и цветов. Воистину, в этом — знамения для (обладающих) знанием. (30:22)

Земля - место произрастания живого

Вот вы сказали: «О, Моисей! Мы не сможем терпеть однообразную пищу. Помолись же за нас своему Господу, чтобы Он взрастил для нас из того, что произрастает на земле (араб. الْأَرْضُ, аль-арду) - овощи, огурцы, чеснок, чечевицу и лук». Он сказал: «Неужели вы (просите) заменить лучшее тем, что хуже? Спуститесь (обратно) в Египет, и там вы получите все, о чем просите». И были поражены они унижением и бедностью. Они навлекли на себя гнев Бога тем, что они отвергли знамения Бога и без права убивали пророков. Это произошло потому, что они были ослушниками и преступали границы. (2:61)

О люди! Вкушайте на земле (араб. وَالْأَرْضِ, аль-арди) то, что дозволено и благое, и не следуйте по следам сатаны. Воистину, он для вас - явный враг. (2:168)

О те, которые уверовали! (Делайте) пожертвования из приобретенных вами благ, и из того, что Мы взрастили для вас на земле (араб. الْأَرْضِ, аль-арди), и не выбирайте в качестве пожертвования плохого, того - чего бы вы (и сами) не взяли, (или взяли бы, но) не иначе как зажмурившись. И знайте, что Бог - Богатый, Достохвальный. (2:267)

Он - Тот, Кто распростер землю (араб. الْأَرْضَ, аль-арда), установил на ней (незыблемые) горы и реки, создал на ней из каждого вида плодов по паре. Он покрывает ночь днем. Воистину, в этом - знамения для людей размышляющих. (13:3)

Приведи им притчу о мирской жизни. Она подобна воде, которую Мы ниспосылаем с неба. Земные (араб. الْأَرْضِ, аль-арди) растения впитывают ее, а потом превращаются в сухие былинки, рассеиваемые ветром. Бог (.) властен над бытием. Имущество и сыновья - украшение мирской жизни, однако наследие праведных дел лучше по вознаграждению перед твоим Господом, и (на них) лучше (возлагать) надежды. (18:45-46)

Мирская жизнь подобна воде, которую Мы ниспосылаем с неба которую впитывают земные (араб. الْأَرْضِ, аль-арди) растения, (часть) из которых употребляют в пищу люди и скотина. Когда же земля покрывается убранством и приукрашается, а ее жители полагают, что они властны над ней, Наше повеление постигает ее ночью или днем. Мы превращаем ее в жнивье, словно еще вчера она не процветала. Так Мы разъясняем знамения для людей размышляющих. (10:24)

Земля принадлежит Богу

Они сказали: «Бог взял Себе ребенка». Пречист Он! Напротив, Ему (принадлежит) все то, что во Вселенной, и то, что на земле (араб. وَالْأَرْضِ, уаль-арди). Ему одному все послушны. Он - Первосоздатель небес и земли (араб. وَالْأَرْضِ, уаль-арди). Когда Он принимает решение, то стоит Ему сказать: «Будь!», как это сбывается. (2:116-117)

Бог - и нет божества, кроме Него, Вечно Живого, Вседержителя. Им не овладевают ни дремота, ни сон. Ему (принадлежит) то, что во Вселенной, и то, что на Земле (араб. الْأَرْضِ, аль-арди). Кто станет заступаться перед Ним, без Его дозволения? Он знает их будущее и прошлое. А они не постигают из Его знания даже незначительной (части), если Он того не пожелает. Его Трон объемлет Вселенную и Землю (араб. وَالْأَرْضَ, уаль-арда), и не тяготит Его оберегание их. Он - Возвышенный, Великий. (2:255)

Богу (принадлежит) все то, что во Вселенной, и то, что на Земле (араб. الْأَرْضِ, аль-арди). Обнародуете ли вы то, что в ваших душах, или скроете, Бог (призовет) вас к расчету за это. Он прощает, кого пожелает, и (причиняет) мучения, кому пожелает. Ведь Бог властен над всем сущим. (2:284)

Воистину, ничто не скроется от Бога ни на земле (араб. الْأَرْضِ, аль-арди), ни на небесах. (3:5)

Ведь Богу (принадлежит) все то, что во Вселенной, и то, что на Земле (араб. الْأَرْضِ, аль-арди), и к Богу возвращаются дела. (3:109)

Богу (принадлежит) все то, что во Вселенной, и то, что на Земле (араб. الْأَرْضِ, аль-арди). Он прощает, кого пожелает, и (подвергает) мучениям, кого пожелает. Бог - Прощающий, Милосердный. (3:129)

Богу (принадлежит) все то, что во Вселенной, и то, что на Земле (араб. الْأَرْضِ, аль-арди). Бог (.) объемлет всякую вещь. (4:126)

Богу (принадлежит) все то, что во Вселенной, и то, что на Земле (араб. الْأَرْضِ, аль-арди). Мы определенно заповедали тем, кому было дано Писание до вас, а также вам, чтобы вы остерегались Бога. Если же вы станете отрицать, то ведь Богу (принадлежит) все то, что во Вселенной, и то, что на Земле. Бог (.) - Богатый, Достохвальный. (4:131)

Богу (принадлежит) все то, что во Вселенной, и то, что на Земле (араб. الْأَرْضِ, аль-арди). И довольно того, что Бог (является) Попечителем! (4:132)

Богу (принадлежит) власть над Вселенной и землей (араб. وَالْأَرْضِ, уаль-арди), и Бог властен над всем сущим. (3:189)

О люди! Посланник пришел к вам с истиной от вашего Господа. Уверуйте же, ведь так будет лучше для вас. Если же вы отвергнете, то ведь Богу (принадлежит) все то, что во Вселенной, и то, что на земле. Бог (.) - Знающий, Мудрый. (4:170)

О люди Писания! Не (проявляйте) чрезмерности в вашей религии, и говорите о Боге только истину. Мессия Иисус, сын Марии, (является) лишь посланником Бога, Его Словом, которое Он донес до Марии, и духом от Него. Веруйте же в Бога и Его посланников, и не говорите: «Троица!». Прекратите, (ведь так будет) лучше для вас. Воистину, Бог (является) Единственным Богом. Пречист Он от того, чтобы у Него был сын. Ему (принадлежит) все то, что во Вселенной, и то, что на земле (араб. الْأَرْضِ, аль-арди). И довольно того, что Бог (является) Попечителем! (4:171)

Богу (принадлежит) власть над Вселенной и землей

Явно отвергли те, которые сказали: «Воистину, Бог - это Мессия, сын Марии». Скажи: «Кто (обладает такой) властью (чтобы) противостоять Богу хоть в чем-нибудь, если Он пожелает уничтожить Мессию, сына Марии, и его мать, и всех, кто на земле (араб. الْأَرْضِ, аль-арди)?». И Богу (принадлежит) власть над Вселенной, и землей (араб. وَالْأَرْضِ, уаль-арди), и тем что между ними. Он создает, что пожелает. И Бог властен над бытием. (5:17)

Иудеи и христиане сказали: «Мы - сыны Бога и Его возлюбленные». Скажи: «Почему же Он (причиняет) вам мучения за ваши грехи? О нет! Вы всего лишь (одни из) людей, которых Он сотворил. Он прощает, кого пожелает, и (причиняет) мучения, кому пожелает. И Богу (принадлежит) власть над Вселенной, землей (араб. وَالْأَرْضِ, уаль-арди), и тем что между ними, и к Нему (предстоит) прибытие». (5:18)

Богу принадлежит наследие небес и земли

Пусть не считают те, которые скупятся (жертвовать) то, что Бог дал им по Своей милости, что (поступать так окажется) благом для них. Напротив, это (окажется) злом для них. В День воскресения они будут загружены тем, что они скупились (пожертвовать). Богу (принадлежит) наследие небес и земли (араб. وَالْأَرْضِ, уаль-арди), и Бог осведомлен о том, что вы совершаете. (3:180)

Ничто не способно сбежать от Бога, ни во Вселенной, ни на земле

Разве они не странствовали по земле и не видели, каким был конец тех, кто (был) до них? Ведь они были гораздо сильнее их, но ничто не способно сбежать от Бога, ни во Вселенной, ни на земле (араб. الْأَرْضِ, аль-арди). Воистину, Он (.) — Знающий, Всемогущий. (35:44)

Простор и изобилие на земле Бога

Тем, кого ангелы умертвят (поступавшими) несправедливо (по отношению) к самим себе, скажут: «В каком (положении) вы находились?». Они скажут: «Мы были угнетены на земле (араб. الْأَرْضِ, аль-арди)». Они скажут: «Разве земля Бога (араб. أَرْضُ اللَّهِ, арду Аллахи) не была просторной для того, чтобы вы (могли) переселиться на ней». Их пристанищем (станет) Геенна. Как же скверно это место прибытия! (4:97)

Кто (совершает) переселение на Пути Бога, тот найдет на земле (араб. الْأَرْضِ, аль-арди) много убежищ и изобилие. Если же кто-либо покидает свой дом, переселяясь к Богу и Его Посланнику, после чего его настигает смерть, то его награда ложится на Бога. Бог (.) - Прощающий, Милосердный. (4:100)

Он - Тот, Кто распростер землю (араб. الْأَرْضَ, аль-арда), установил на ней (незыблемые) горы и реки, создал на ней из каждого вида плодов по паре. Он покрывает ночь днем. Воистину, в этом - знамения для людей размышляющих. (13:3)

Покорность земли

Воистину, Мы предложили небесам и земле (араб. وَالْأَرْضِ, уаль-арди) и горам (взять на себя) ответственность, но они отказались нести ее, затрепетав, человек же (взялся) нести ее. Воистину, он является несправедливым и невежественным. (33:72)

Покорность обитателей небес и земли

Неужели они ищут иную (религию), помимо религии Бога, в то время, как Ему покорились все, все, кто (находится) во Вселенной и на земле (араб. وَالْأَرْضِ, уаль-арди), по своей воле или по принуждению, и к Нему они будут возвращены. (3:83)

Мертвая земля

Бог ниспослал с неба воду, и оживил ею мертвую землю (араб. الْأَرْضَ, аль-арда). Воистину, в этом - знамение для людей внимающих. (16:65)

Воистину, в сотворении небес и земли (араб. وَالْأَرْضِ, уаль-арди), в чередовании ночи и дня, в кораблях, которые плывут по морю с тем, что (приносит) пользу людям, в воде, которую Бог ниспослал с неба, и оживил ей мертвую землю (араб. الْأَرْضَ, аль-арда), и рассеял на ней всевозможных животных, в (смене) направлений ветров, в контроле над облаками, (находящимися) между небом и землей (араб. وَالْأَرْضِ, уаль-арди), (заключены) знамения для людей разумеющих. (2:164)

Земля как знамение

Воистину, в сотворении небес и земли (араб. وَالْأَرْضِ, уаль-арди), в чередовании ночи и дня, в кораблях, которые плывут по морю с тем, что (приносит) пользу людям, в воде, которую Бог ниспослал с неба, и оживил ей мертвую землю (араб. الْأَرْضَ, аль-арда), и рассеял на ней всевозможных животных, в (смене) направлений ветров, в контроле над облаками, (находящимися) между небом и землей (араб. وَالْأَرْضِ, уаль-арди), (заключены) знамения для людей разумеющих. (2:164)

Воистину, все, что Мы сделали на земле (араб. الْأَرْضِ, аль-арди), (является) украшением для нее, чтобы испытать их (людей, и выявить), чьи деяния (окажутся) лучше. (18:7)

Мирская жизнь подобна воде, которую Мы ниспосылаем с неба которую впитывают земные растения, (часть) из которых употребляют в пищу люди и скотина. Когда же земля (араб. الْأَرْضُ, аль-арду) покрывается убранством и приукрашается, а ее жители полагают, что они властны над ней, Наше повеление постигает ее ночью или днем. Мы превращаем ее в жнивье, словно еще вчера она не процветала. Так Мы разъясняем знамения для людей размышляющих. (10:24)

Знамения во Вселенной и на земле

Воистину, во Вселенной и на земле (араб. وَالْأَرْضِ, уаль-арди) есть знамения для верующих. (45:3)

Сотворение человека из земли

Те, которые сторонятся больших грехов и мерзостей, кроме незначительных (проступков). Воистину, твой Господь (обладает) необъятным прощением. Ему (было лучше) знать о вас, когда Он сотворил вас из земли (араб. الْأَرْضِ, аль-арди), и когда вы были зародышами в утробах ваших матерей. Не превозносите самих себя, ибо Ему (лучше) знать тех, кто богоосторожен. (53:32)

Ворон разгребающий землю

Бог отправил ворона, (который стал) разгребать землю (араб. الْأَرْضِ, аль-арди), чтобы показать ему, как избавиться от скверны (исходящей от трупа) его брата. Он сказал: «Горе мне! Неужели я не могу поступить, как этот ворон, и прикрыть скверну (исходящую от трупа) моего брата?». Так он оказался (одним) из сожалеющих. (5:31)

Земная жизнь, приукрашенная Иблисом

(Иблис) сказал: «Господи! За то, что Ты отклонил меня, я (непременно) приукрашу для них земное (араб. الْأَرْضِ, аль-арди), и совращу их всех, кроме Твоих искренних слуг». Сказал Он (Бог): «Это - путь, ведущий прямо ко Мне. Воистину, ты (Иблис) не властен над Моими слугами, за исключением уклонившихся, которые последуют за тобой». Воистину, Геенна - (это место), обещанное всем им. (15:39-43)

Клятва Землей

Клянусь землей (араб. وَالْأَرْضِ, уа-льарди'й) и Тем, Кто ее распростер! (91:6)

Сокрытое на небесах и на земле

Почему же им не поклоняться Богу, Который выявляет все сокрытое на небесах и на земле (араб. وَالْأَرْضِ, уаль-арди), и знает то, что вы скрываете, и то, что вы провозглашаете. (27:25)

Нечестие на земле

Они разгромили их по воле Бога. Давид убил Голиафа, и Бог дал ему царство и мудрость, и научил его тому, чему пожелал. Если бы Бог не сдерживал (одних) людей (посредством) других, то земля (араб. الْأَرْضُ, аль-арду) (наполнилась бы) нечестием. Однако Бог обладатель милости к мирам. (2:251)

Иудеи сказали: «Рука Бога скована». Это их руки скованы, и они прокляты за то, что они сказали. Нет же! Его обе руки простерты, и Он расходует, как пожелает. Ниспосланное тебе от твоего Господа приумножает у большинства из них беззаконие и отрицание. Мы посеяли между ними вражду и ненависть вплоть до Дня воскресения. Всякий раз, когда они разжигают огонь войны, Бог тушит его. Они стремятся (распространить) на земле (араб. الْأَرْضِ, аль-арди) нечестие, но Бог не любит (распространяющих) нечестие. (5:64)

В городе было девять главарей племени, которые (распространяли) на земле (араб. الْأَرْضِ, аль-арди) нечестие, и не (делали) благого. (27:48)

Священные земли

О мой народ! Ступите на Священную землю (араб. الْأَرْضَ, аль-арда), которую Бог предписал вам, и не обращайтесь вспять, а не то вернетесь (потерпевшими) убыток». (5:21)

Восточные и западные земли

И мы даровали в наследие народу, который считался слабым, восточные земли (араб. الْأَرْضِ, аль-арди) и западные, которые Мы благословили. Сбылось прекрасное слово твоего Господа о Сынах Израиля, поскольку они (проявили) терпение. И Мы разрушили то, что было сделано Фараоном и его народом, и то что было ими построено. (7:137)

Путешествия по земле

Передвижение по земле

(Пожертвования полагаются) нуждающимся, которые задержаны на Пути Бога, или не могут передвигаться по земле (араб. الْأَرْضِ, аль-арди). Невежда сочтет их обеспеченными, (глядя) по их скромное (поведение). Ты узнаешь их по приметам - они не выпрашивают у людей (милостыню) назойливо. И что бы вы не израсходовали из благого, то ведь Бог Знающий об этом». (2:273)

О те, которые уверовали! Не будьте (похожи) на отвергающих, которые сказали о своих братьях, когда они странствовали по земле (араб. الْأَرْضِ, аль-арди) или (участвовали) в наступлении: «Если бы они остались с нами, то не умерли бы, и не были бы убиты», - дабы Бог сделал это причиной сожаления в их сердцах. Бог оживляет и умерщвляет, и Бог видит то, что вы совершаете. (3:156)

Когда вы странствуете по земле (араб. الْأَرْضِ, аль-арди), то на вас не будет на вас вины, если вы укоротите (некоторые) из молитв, если вы опасаетесь провокаций (со стороны) отвергающих. Воистину, отвергающие являются вашими явными врагами. (4:101)

Путешествовать по земле

Разве они не странствовали по земле (араб. الْأَرْضِ, аль-арди) и не видели, каким был конец тех, кто (был) до них? Ведь они были гораздо сильнее их, но ничто не способно сбежать от Бога, ни во Вселенной, ни на земле. Воистину, Он (.) — Знающий, Всемогущий. (35:44)

Скажи: «Постранствуйте по земле (араб. الْأَرْضِ, аль-арди), и посмотрите, каким был конец преступников». (27:69)

Были (даны) законы и в прошлом. Постранствуйте по земле (араб. الْأَرْضِ, аль-арди), и посмотрите, каким был конец тех, кто (считал) лжецами (посланников). (3:137)

Странствуйте по земле

Посему странствуйте по земле (араб. الْأَرْضِ, аль-арди) (в течение) четырех месяцев, и знайте, что вам не сбежать от Бога, и что Бог опозорит отвергающих. (9:2)

Скитаться по земле

Он сказал: «Тогда она (будет) запретна для них (в течение) сорока лет. Они будут скитаться по земле (араб. الْأَرْضِ, аль-арди). Не горюй же о нечестивом народе». (5:26)

Изгнание в чужие земли

Убейте Иосифа, или изгоните его в (другие) земли (араб. أَرْضًا, ардан). Тогда лик вашего отца будет обращен (лишь) к вам, а после этого вы станете праведными людьми». (12:9)

Выкуп размером с Землю

Воистину, ни у одного из тех, которые отвергали, и умерли отвергающими, не будет принят даже (объем) Земли (араб. الْأَرْضِ, аль-арди) заполненный золотом, если кто-нибудь из них (попытается) откупиться этим. Им уготованы болезненные мучения, и не будет у них помощников. (3:91)

Воистину, если бы у отвергающих было все, что есть на земле (араб. الْأَرْضِ, аль-арди), и еще столько же, чтобы откупиться этим от мучений в День воскресения, то это не было бы принято от них. Им (уготованы) болезненные мучения. (5:36)

Плач небес и земли

Ни небо, ни земля (араб. وَالْأَرْضُ, уаль-арду) не оплакивали их, и им не была (предоставлена) отсрочка. (44:29)

Земля сровнялась с грешниками

В тот день те, которые отвергли, и ослушались Посланника, пожелают, чтобы земля (араб. الْأَرْضُ, аль-арду) сровнялась с ними. Они не смогут скрыть от Бога (ни одного) разговора. (4:42)

Несправедливость на земле

Тем, кого ангелы умертвят (поступавшими) несправедливо (по отношению) к самим себе, скажут: «В каком (положении) вы находились?». Они скажут: «Мы были угнетены на земле (араб. الْأَرْضِ, аль-арди)». Они скажут: «Разве земля (араб. أَرْضُ, арду) Бога не была просторной для того, чтобы вы (могли) переселиться на ней». Их пристанищем (станет) Геенна. Как же скверно это место прибытия! (4:97)

Райский сад, шириной, равной ширине небес и земли

Так торопитесь же к прощению вашего Господа и Райскому саду, ширина (которого равна) небесам и земле (араб. وَالْأَرْضُ, уаль-арду), уготованному для богоосторожных, (3:133)

Влияние железа на смену полюсов земли

Справка: Атомы железа в жидком внешнем ядре планеты постепенно меняют свою ориентацию раз в несколько тысяч лет, в следствие чего происходит изменение земных полюсов.

Философские высказывания

Генрих Гейне

Право, между небом и землёй существует много такого, чего не поймут не только наши философы, но и обыкновеннейшие дураки.

См также

Землетрясение

Город

Спецссылка [1]