Селиться
Мы сказали: «О Адам! Поселись (араб. اسْكُنْ, узкун) в Раю вместе со своей супругой. Ешьте там вволю, где пожелаете, но не приближайтесь к этому дереву, а не то окажетесь одними из беззаконников». (2:35)
О Адам! Поселись (араб. اسْكُنْ, узкун) в Раю (вместе) со своей супругой. Ешьте, где пожелаете, но не приближайтесь к этому дереву, а не то окажетесь (одними) из беззаконников». (7:19)
Вот им было сказано: «Поселитесь (араб. اسْكُنُوا, узкуну) в этом городе и ешьте там, где пожелаете. Скажите: «Каемся!», – и войдите в ворота, поклонившись. Мы простим ваши ошибки и приумножим (награду) творящим добро»». (7:161)
Войти в жилища
Когда они прибыли в долину муравьев, муравьиха сказала: «О муравьи! Войдите в свои жилища (араб. مَسَاكِنَكُمْ, масакинакум), чтобы Соломон и его войско не растоптали вас, даже не почувствовав этого». (27:18)
