Мягкий

Мягкий - lām yā nūn (ل ي ن)

Мы одарили Давида милостью от Нас и сказали: «О горы и птицы! Обращайтесь (с прославлениями к Богу) вместе с ним!». И Мы (сделали) железо мягким (араб. وَأَلَنَّا, уа-алянна) для него. (34:10)

По милости Бога ты был мягок (араб. لِنْتَ, линта) (по отношению) к ним. А ведь если бы ты был жестким, с суровым сердцем, то они непременно разбежались бы от тебя. Помилуй же их, (попроси) для них прощения, и советуйся с ними о делах. Когда же ты (примешь) решение, то полагайся на Бога, ведь Бог любит полагающихся. (3:159)

Философские высказывания

Зигмунд Фрейд

Женщина должна смягчать, а не ослаблять мужчину.

Герман Гессе

Ты не принуждаешь его, не бьешь, не приказываешь ему, потому что ты знаешь, что мягкость сильнее твердости, вода сильнее скалы, любовь сильнее страха.