Секрет

Корень nūn jīm wāw (ن ج و) употреблен в Коране 84 раза

Большинство из их тайных (бесед) (араб. نَجْوَاهُمْ, наджуахум) не (приносят) добра, если только в них не призывают (раздавать) милостыню, (поступать) по-совести, или (искать) примирения между людьми. Того, кто поступает таким образом, в поисках довольства Бога, вскоре Мы одарим великой наградой. (4:114)

(58:7) - (араб. نَجْوَىٰ, наджуа)

Разве ты не видел тех, кому были запрещены тайные (беседы) (араб. النَّجْوَىٰ, аль-наджуа). Они возвращаются к тому, что было им запрещено, и тайно переговариваются о грехах, посягательстве и неповиновении Посланнику. Когда они приходят к тебе, то приветствуют тебя не так, как приветствует тебя Бог, говоря в душе: «Почему бы Богу не наказать нас за то, что мы говорим?». Довольно с них Геенны! Туда они попадут, и как же скверно это место прибытия! (58:8)

О те, которые уверовали! Если уж вы тайно переговариваетесь, то не говорите о грехах, посягательстве и неповиновении Посланнику, а говорите о благочестии и богобоязненности и бойтесь Бога, к Которому вы будете собраны. (58:9)

Тайная (беседа) (араб. النَّجْوَىٰ, аль-наджуа) — от Сатаны, стремящегося опечалить тех, которые уверовали. Но это нисколько не повредит им, если на то не будет соизволения Бога. Пусть же верующие уповают только на Бога. (58:10)