Калля'а

Калля'а

Калля'а в арабском языке - отрицание, используемое для усиления подтверждения. Аналогично русскоязычному слову "точно"

Читай, ведь твой Господь — Щедрейший, обучивший (араб. عَلَّمَ, ʿалляма) вас письменности — обучил (араб. عَلَّمَ, ʿалляма) человека тому, чего тот не знал. Но нет (араб. كَلَّا, калля'а)! Поистине человек преступает (границы дозволенного), (96:6)