37:56

Материал из wikikoran
Перейти к: навигация, поиск

Сура Выстроившиеся В Ряды ("Ас-Саффат")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(37:56) Он скажет: «Клянусь Богом! Ты чуть было не погубил меня.

Перевод Крачковского

(37:56) Сказал он: "Клянусь Аллахом! Ты ведь готов был меня погубить.

Перевод Кулиева

(37:56) Он скажет: "Клянусь Аллахом! Ты чуть было не погубил меня.

Текст на арабском

(37:56) قَالَ تَاللَّهِ إِنْ كِدتَّ لَتُرْدِينِ