Выполнять

Материал из wikikoran
Перейти к: навигация, поиск


О Сыны Израиля! Помните о милости, которую Я оказал вам. И соблюдайте (араб. وَأَوْفُوا, уа-ауфу) (обязательства) договора со Мной, тогда и Я буду соблюдать (араб. أُوفِ, уфи) cвои (обязательства) договора с вами. Меня одного страшитесь. (2:40)

О нет! Если кто выполняет (араб. أَوْفَىٰ, ауфа) (обязательства) по договору, и осторожен - то ведь Бог любит богоосторожных. (3:76)

Благочестие состоит не в том, чтобы вы обращали ваши лица в сторону востока или запада. Но благочестив тот, кто уверовал в Бога, в Последний день, в ангелов, в Писание, в пророков, кто раздавал имущество, несмотря на свою любовь к нему, родственникам, сиротам, бедным, путникам и просящим, (расходовал его) на (освобождение) рабов, выстаивал молитву, выплачивал закят, и выполнял (араб. وَالْمُوفُونَ, уаль-муфуна) договора после их заключения, был терпелив в несчастье, и в скорби, и в тяжкие времена. Таковы те, которые правдивы. Таковы богоосторожные. (2:177)

Выполнять - tā mīm mīm (ت م م)

Вот испытал Господь Авраама словами, и тот выполнил (араб. فَأَتَمَّهُنَّ, фа-атаммахунна) их. Он сказал: «Воистину, Я сделаю тебя предводителем людей». (Авраам) сказал: «И из моего потомства». (Бог) сказал: «Мой договор не постигнет беззаконников». (2:124)

Вам дозволено вступать в близость с вашими женами в ночь поста. Они - одеяние для вас, а вы - одеяние для них. Знает Бог, что вы предавали самих себя, и поэтому Он принял ваши покаяния и помиловал вас. Отныне радуйтесь (близости) с ними и стремитесь к тому, что предписал вам Бог. Ешьте и пейте, пока вы не сможете ясно отличить белую нить рассвета от черной нити, а затем соблюдайте (араб. أَتِمُّوا, атимму) пост до ночи. Но не вступайте с ними в близость, когда вы предаетесь (богослужению) в мечетях. Таковы ограничения Бога, не приближайтесь к ним. Так Бог разъясняет Свои аяты людям, - быть может, они будут осторожны. (2:187)

И выполняйте же (араб. وَأَتِمُّوا, уа-атимму) Хадж и Умру - ради Бога. Если вы будете задержаны, то (принесите) в жертву то, что сможете. И не брейте ваши головы, пока жертвенные (животные) не достигнут назначенного места. А если кто из вас будет болен, или из-за головы своей (испытывает) дискомфорт, то он должен во искупление поститься, или (раздать) милостыню, или (совершить) обряд. Если же вы (окажетесь) в безопасности, то всякий, кто удовлетворится Умрой и последующим Хаджем, пусть (принесет) в жертву что сможет. Если же он не найдет (жертвенное животное), то пусть поститься три дня во (время) Хаджа, и семь (дней) по возвращению - всего десять (дней). Это (распространяется) на тех, чья семья не добралась до Заповедной мечети. Остерегайтесь же Бога, и знайте, что Бог суров в наказании. (2:196)

Матери должны кормить грудью своих детей два полных года, если они желают довести (араб. يُتِمَّ, ютимма) кормление грудью (до конца). А отец (ребенка), должен (обеспечивать) их питанием и одеждой на честных (условиях). Ни на одного человека не возлагается сверх его возможностей. Не причиняйте вред матери за ее ребенка, а также отцу за его ребенка. Подобные же (обязанности возлагаются) на наследника (отца). Если же они пожелают отнять ребенка от груди по взаимному согласию и совету, то они не (совершат) греха. И если вы пожелаете привлечь кормилицу для ваших детей, то не (совершите) греха, если вы отблагодарите ее по-совести тем, что вы даете. И остерегайтесь Бога, и знайте, что Бог видит то, что вы совершаете. (2:233)

Мы определили Моисею тридцать ночей, и дополнили их (араб. وَأَتْمَمْنَاهَا, уа-атмамнаха) еще десятью, и поэтому срок его Господа (составил) сорок ночей. Моисей сказал своему брату Аарону: «Оставайся (вместо меня) с моим народом, (поступай) праведно, и не следуй путем нечестивцев». (7:142)

И мы даровали в наследие народу, который считался слабым, восточные земли и западные, которые Мы благословили. И сбылось (араб. وَتَمَّتْ, уа-таммат) прекрасное слово твоего Господа о Сынах Израиля, поскольку они (проявили) терпение. И Мы разрушили то, что было сделано Фараоном и его народом, и то что было ими построено. (7:137)

Доведенная до конца милость Господа

Откуда бы ты ни вышел, обращай лицо в направлении Заповедной мечети. И где бы вы ни были, обращайте ваши лица в ее направлении чтобы у людей, если только они не беззаконники, не было довода против вас. Не страшитесь их, а страшитесь Меня, чтобы Я довел до конца (араб. وَلِأُتِمَّ, уали-утимма) Мою милость к вам. Быть может, вы (последуете) за верным руководством. (2:150)

Так вот! Твой Господь изберет тебя, научит тебя толковать сны, и доведет до конца (араб. وَيُتِمُّ, уа-ютимму) Свою милостью к тебе, и к роду Иакова, подобно тому, как еще раньше Он довел ее до конца (араб. أَتَمَّهَا, атаммаха) (Свою милостью) до твоих отцов - Авраама и Исаака. Воистину, твой ГосподьЗнающий, Мудрый». (12:6)

Вам запрещены мертвечина, кровь, мясо свиньи и то, что посвящено (кому-либо) помимо Бога, или было задушено, или забито (до смерти), или (подохло) при падении, или заколото рогами, или то, что растерзано хищником, если только вы (не успеете) зарезать его, и то, что зарезано на жертвенниках, а также поделенное гаданием. Все это (является) нечестием. Сегодня, те кто отверг, отчаялись в вашей религии. Не бойтесь же их, а бойтесь Меня. Сегодня Я ради вас полностью (сформировал) для вас вашу религию, и довел (араб. وَأَتْمَمْتُ, уа-атмамту) (до конца) Мою милость к вам, и одобрил для вас (в качестве) религии Покорность. Если же кто-либо будет вынужден пойти на это (на употребление запрещенных продуктов) от голода, а не из склонности к греху, то ведь Бог - Прощающий, Милосердный. (5:3)

Они хотят погасить Божественное озарение своими ртами, но Бог доведет (до конца) (араб. مُتِمُّ, мутимму) Свое озарение, даже если это ненавистно отвергающим. (61:8)

Мы также даровали Моисею Писание - целостно (араб. تَمَامًا, тамаман), для тех, кто был добродетелен, с детальным разъяснением всякой вещи, и руководством, и милостью, дабы они уверовали во встречу со своим Господом. (6:154)

Исполненное Слово Господа

Слово твоего Господа исполнено (араб. وَتَمَّتْ, уа-таммат) правдиво и справедливо! Никто не изменит Его Слов. Он - Слышащий, Знающий. (6:115)